As South Korea moves closer to banning dog meat, diners tuck into bowls of stewed canine in southern China, where activists are rethinking their tactics to counter a notorious festival that butchers thousands of dogs.